Friday, December 23, 2005

The Ukelin

Ok, this has got to be both one of the coolest and strangest instruments I've seen in a while. A cross between a ukulele and a violin!

From the Smithonian Institute's Encyclopedia:

"Ukelin" is one of the more common trade names of a type of stringed musical instrument marketed from the early 1920s until about 1965.

Ukelins combine two sets of strings, one group of sixteen strings tuned to the scale of C (from middle C on a piano to the C two octaves above) plus four groups of four strings, each group tuned to a chord. The instrument is meant to be placed on a table with the larger end toward the performer, and while the right hand plays the melody on the treble strings with a violin bow, accompanying chords are played on the bass strings with the left hand using either the fingers or a pick. Each string and chord group is numbered, and sheet music is provided in a special numerical system intended to simplify playing for persons unable to read standard musical notation. [More]

See also: Bob's Ukelin HomePage


The background image on this page is a Hebrew translation of the verse from Bob Dylan's song  It's Alright, Ma (I'm Only Bleeding), from which the title of this blog is taken. Translation courtesy of Yoram Aharon of Hod-HaSharon's page--found via YudelLine-- which has many Dylan lyrics in Hebrew.